É o hambúrguer ou a hambúrger?

Índice:

1. É o hambúrguer ou a hambúrger?
2. O que significa hambúrger?
3. Qual diferença entre Burger e Burger?
4. Como escrever hambúrguer em português?

É o hambúrguer ou a hambúrger?

O Dicionário da Porto Editora português e o «Moderno Dicionário da Língua Portuguesa, Michaelis» brasileiro já registam a palavra hambúrguer, vinda do inglês «hamburger». Portanto, pode escrever hambúrguer ou «hamburger», mas deve optar pelo termo aportuguesado.

O que significa hambúrger?

Lanchonete especializada em hambúrgueres.

Qual diferença entre Burger e Burger?

O que é Burguer: "Burguer", palavra abreviada da palavra comum Hamburguer. O chef que prepara hamburguer. Grafismo aportuguesado, o mesmo quer Hamburguer, Hamburgueria e seus derivados.

Como escrever hambúrguer em português?

Em inglês, escreve-se "hambúrguer" sem acento. Esta palavra é uma abreviatura de "hamburguer steak", que significa "bife de Hamburgo". Foram os imigrantes alemães de Hamburgo que a introduziram nos Estados Unidos. Em português, se pedir um hambúrguer por escrito, não se esqueça de colocar o acento.