O que quer dizer traços orientais?