Did Amybeth McNulty dye her hair for Anne with an E?