Qual foi a reação da rainha ao saber que uma mulher havia atuado em uma peça de teatro?