Por que a diferença entre a história real e a história escrita?