Qual civilização antiga teve um papel fundamental na história da literatura ocidental?