Do Casey and Izzie get together in Atypical?