Como se escreve make de maquiagem?

Índice:

1. Como se escreve make de maquiagem?
2. O que é um make?
3. O que é make na maquiagem?
4. Qual é o certo a Make ou o make?
5. Como escrever make de maquiagem?
6. Como escreve a palavra make de maquiagem?

Como se escreve make de maquiagem?

O que é Make: Maquiagem.

O que é um make?

Substância usada para ficar mais bonito(a). Geralmente usada no rosto. Pode ser um conjunto de itens: base, pó, lápis de olho, batom, gloss, rimel, delineador, sombra, etc.

O que é make na maquiagem?

Significado de make: Maquiagem.

Qual é o certo a Make ou o make?

Então, já que "the makeup" não tem gênero definido e "maquiagem" é feminino, ao substituirmos concordamos com o gênero da palavra substituída, tornando-se, assim: A make. Para quem diz O make, não se desespere, não está errado, as duas formas são aceitas.

Como escrever make de maquiagem?

Então vamos lá: "Makeup" significa "maquiagem", por isso tão usado por profissionais em páginas (e também aqui no blog, claro). Já o termo Make up, sem hífen, é traduzido separadamente "make" significa fazer e "up" é acima e, às vezes, em uma frase pode ser entendido como "compensar" ou fazer algo logo.

Como escreve a palavra make de maquiagem?

“A MAKE” SERIA UM ANGLICISMO, SE FOSSE INCORPORADA COMO EXPRESSÃO NA NOSSA LÍNGUA MAS, COMO JÁ EXISTE TRADUÇÃO PARA ELA (“A MAQUIAGEM”), ACABA SENDO MESMO UM VÍCIO DE LINGUAGEM. Ou seja: pela história da palavra, pela regra e pela adaptação, “O MAKE” é #fail!